Benidorm - Season 1 Episode 6

Having stayed within the complex for all of the holiday because everything is inclusive, Mick is horrified when his family drag him off to the beach and he is forced to pay the extortionate prices. Worse is to befall him, however, when the girl Janice thought was after him turns out to be a D.S.S inspector who ends up prosecuting him for claiming he is unable to work but going on holiday. The Oracle also decides that he will never go on holiday with his mum again, but Martin is pleased at his wife's fling with Mateo, feeling that it has spiced up their lives.