Close to the Enemy - Season 1 Episode 6

Following his outburst Victor is placed in a psychiatric ward where visitors Rachel and Cal inform him of Dieter's pal to marry hotel waitress Anna – which clearly unsettles him as he persists in declaring the German to be a Nazi collaborator. Making his escape he encounters secret service agent Salter, who warns him against exposing Dieter for Cal's sake and the youngster attempts an unsuccessful suicide bid. Some days later Lindsay-Jones makes a speech at the Foreign Office, supposedly to present the appeasement party's viewpoint and criticize Churchill's belligerence though he ultimately back-pedals. Cal is shocked, especially when Li9ndsay-Jones comes out with the truth.