Lead Balloon - Season 1 Episode 2

Rick's insomnia is not helped by the noisy paper boy Wayne who arrives just as he is trying to drop off and a visit to the sarcastic female newsagent is to no avail. When the toaster breaks down Rick lies to the electrical shop man about when he bought it,resulting in more sarcasm and the need to buy a new toaster. Unfortunately Rick has been 'borrowing' spoons from Michael's cafe and Michael wrongly believes that the toaster is a gift to atone for Rick's taking the spoons. And so an unsatisfactory day is followed by another sleepless night.