Kobayashi-san Chi No Maid Dragon - Season 2 Episode 10

After a fight with Kobayashi, Kanna runs away and ends up in New York City. While there she meets a girl named Chloe, the daughter of a wealthy businessman, who she saves from a group of the mafia. The two spend the day playing around together until Kanna realizes she needs to return home and apologize to Kobayashi. The mafia men suddenly kidnap Chloe, so Kanna transforms into a dragon and scares them all off, before flying Chloe home, who had initially run away too. Kanna returns home to a sleeping Kobayashi and Tohru (who had been secretly watching over Kanna the whole time). During Summer Break, with Tohru and Ilulu at work and Saikawa on a family trip, Kobayashi and Kanna are left alone to relax at home. They decide to head outside where they spend the day exploring, studying manholes, and watching out for the rain, before returning home.