Poketto monsutâ - Season 1 Episode 21

Seasons & Episodes

Episode 1

Poketto monsutâ – S01E01 – Pokemon Kimi ni Kimeta!

Episode 2

Poketto monsutâ – S01E02 – Tai ketsu! Pokemon senta!

Episode 3

Poketto monsutâ – S01E03 – Pokemon getto da ze!

Episode 4

Poketto monsutâ – S01E04 – Samurai shonen no chouse nichi!

Episode 5

Poketto monsutâ – S01E05 – Nibi Gym Battle!

Episode 6

Poketto monsutâ – S01E06 – Pippi to Tsuki no Ishi

Episode 7

Poketto monsutâ – S01E07 – Hanada shiti no Sui Chouka

Episode 8

Poketto monsutâ – S01E08 – Pokemon riigu e no Michi

Episode 9

Poketto monsutâ – S01E09 – Pokemon hissho manyuaru

Episode 10

Pokémon – S01E10 – Kakure zato no Fushigidane

Episode 11

Poketto monsutâ – S01E11 – Lost Pokemon Hitokage

Episode 12

Poketto monsutâ – S01E12 – Zenigane Group’s Appearance

Episode 13

Poketto monsutâ – S01E13 – Masaki’s Lighthouse

Episode 14

Poketto monsutâ – S01E14 – Electric Showdown! Kuchiba Gym

Episode 15

Poketto monsutâ – S01E15 – Battle on the St. Annu!

Episode 16

Poketto monsutâ – S01E16 – Pokemon Adrift

Episode 17

Poketto monsutâ – S01E17 – Giant Pokemon’s Island!?

Episode 18

Poketto monsutâ – S01E18 – Aopuruko no kyujitsu

Episode 19

Pokémon – S01E19 – Menokurage dokukurage

Episode 20

Pokémon – S01E20 – Ghostly Pokémon and the Summer Festival

Episode 21 Current

Poketto monsutâ – S01E21 – Bye Bye Butterfree

Episode 22

Poketto monsutâ – S01E22 – Casey! Psychic Confrontation!

Episode 23

Poketto monsutâ – S01E23 – Capture at the Pokémon Tower!

Episode 24

Poketto monsutâ – S01E24 – Ghost vs Esper!

Episode 25

Poketto monsutâ – S01E25 – Don’t Get Angry, Okorizaru!

Episode 26

Poketto monsutâ – S01E26 – Erika and Kusaihana (Pokémon Scent-sation!)

Episode 27

Poketto monsutâ – S01E27 – Sleeper and Pokémon Hypnotism!?

Episode 28

Pokémon – S01E28 – Rokon! Breeder Confrontation!

Episode 29

Pokémon – S01E29 – Hand-to-Hand Fighting Pokémon! Big Battle!

Episode 30

Poketto monsutâ – S01E30 – Do Coil See Dreams of Electric Mice!?

Episode 31

Poketto monsutâ – S01E31 – Full of Digda!

Episode 32

Poketto monsutâ – S01E32 – Sekichiku Ninja Confrontation!

Episode 33

Poketto monsutâ – S01E33 – Fire Pokémon Big Race!

Episode 34

Poketto monsutâ – S01E34 – Garura’s Lullaby

Episode 35

Poketto monsutâ – S01E35 – Miniryu no Densetsu

Episode 36

Poketto monsutâ – S01E36 – Storm on Cycling Road

Episode 37

Poketto monsutâ – S01E37 – Metamon and the Mimicry Girl

Episode 38

Poketto monsutâ – S01E38 – Dennô Senshi Porygon

Episode 39

Pokémon – S01E39 – Pikachu’s Woods

Episode 40

Poketto monsutâ – S01E40 – The Four Ivui Brothers

Episode 41

Poketto monsutâ – S01E41 – Wake up! Kabigon!

Episode 42

Poketto monsutâ – S01E42 – Showdown! Pokémon Gym!

Episode 43

Poketto monsutâ – S01E43 – Nassy Squad Big March!

Episode 44

Poketto monsutâ – S01E44 – Paras and Parasect

Episode 45

Poketto monsutâ – S01E45 – Sing! Purin!

Episode 46

Poketto monsutâ – S01E46 – Resurrection!? Fossil Pokémon!

Episode 47

Poketto monsutâ – S01E47 – Lucky’s Clinical Records

Episode 48

Poketto monsutâ – S01E48 – Gardie and Kojiro

Episode 49

Poketto monsutâ – S01E49 – Kamonegi’s Easy Mark

Episode 50

Poketto monsutâ – S01E50 – Who Gets to Keep Togepy!?

Episode 51

Poketto monsutâ – S01E51 – Fushigidane’s Mysterious Flower Garden

Episode 52

Poketto monsutâ – S01E52 – Fierce Fighting! Pokémon Girls’ Festival!

Episode 53

Poketto monsutâ – S01E53 – It’s Children’s Day! All Members Gather!

Episode 54

Pokémon – S01E54 – Police Officer Gardie

Episode 55

Poketto monsutâ – S01E55 – Shutter Chance Is Pikachu

Episode 56

Poketto monsutâ – S01E56 – Pokémon Certification Test!?

Episode 57

Poketto monsutâ – S01E57 – The Secret of the Breeding Center!

Episode 58

Poketto monsutâ – S01E58 – Burn! Guren Gym!

Episode 59

Poketto monsutâ – S01E59 – Decisive Battle! Guren Gym!

Episode 60

Poketto monsutâ – S01E60 – Kamex’s Island

Episode 61

Poketto monsutâ – S01E61 – Hanada Gym! Underwater Battle!

Episode 62

Poketto monsutâ – S01E62 – Pippi vs Purin

Episode 63

Poketto monsutâ – S01E63 – Tokiwa Gym! The Last Badge!

Episode 64

Poketto monsutâ – S01E64 – Barrierd of the Pokémon Circus

Episode 65

Poketto monsutâ – S01E65 – Rougela’s Christmas

Episode 66

Poketto monsutâ – S01E66 – Iwark as a Bivouac

Episode 67

Pokémon – S01E67 – Rival Confrontation! Okido Laboratory

Episode 68

Poketto monsutâ – S01E68 – When Yadon Becomes Yadoran

Episode 69

Poketto monsutâ – S01E69 – Legend of Surfing Pikachu

Episode 70

Poketto monsutâ – S01E70 – Kusaihana of the Botanical Garden

Episode 71

Poketto monsutâ – S01E71 – Lights, Camera, Quack-tion

Episode 72

Poketto monsutâ – S01E72 – Nyarth’s A-I-U-E-O

Episode 73

Pokémon – S01E73 – Siba of the Shitenno Enters!

Episode 74

Poketto monsutâ – S01E74 – Fierce Battle! Ancient Pokémon

Episode 75

Poketto monsutâ – S01E75 – Garagara’s Bone Club

Episode 76

Poketto monsutâ – S01E76 – All Fired Up!

Episode 77

Poketto monsutâ – S01E77 – Pokémon League Opens! Water Battlefield!

Episode 78

Poketto monsutâ – S01E78 – Ice Field! Blazing Battle!

Episode 79

Poketto monsutâ – S01E79 – Grass Battlefield! Unexpected Rival!

Episode 80

Poketto monsutâ – S01E80 – Rival Enters!

Episode 81

Poketto monsutâ – S01E81 – Sekiei Stadium! Vs Hiroshi!

Episode 82

Poketto monsutâ – S01E82 – Pokemon League! The Final Battle!

Episode 83

Poketto monsutâ – S01E83 – Masera Town! A New Journey

Episode 84

Poketto monsutâ – S01E84 – Blimp Accident!?

Episode 85

Poketto monsutâ – S01E85 – Southern Land Pokémon and the GS Ball

Episode 86

Pokémon – S01E86 – Save Laplace!

Episode 87

Poketto monsutâ – S01E87 – Orange League! Natsukan Gym!

Episode 88

Poketto monsutâ – S01E88 – Mystery of the Disappearing Pokémon!

Episode 89

Poketto monsutâ – S01E89 – The Crystal Iwark

Episode 90

Poketto monsutâ – S01E90 – Island of Pink Pokémon

Episode 91

Poketto monsutâ – S01E91 – Kabuto and the Fossil’s Secret!

Episode 92

Poketto monsutâ – S01E92 – Dance! Pokémon Showboat!

Episode 93

Poketto monsutâ – S01E93 – Goodbye Koduck! Come Again Golduck?

Episode 94

Poketto monsutâ – S01E94 – Sailing Joy! Cross the Raging Waves!

Episode 95

Poketto monsutâ – S01E95 – Navel Gym! Snowy Mountain Battle!

Episode 96

Pokémon – S01E96 – Big Eater Kabigon! Big Panic!

Episode 97

Poketto monsutâ – S01E97 – Phantom Ship and Phantom Pokémon!

Episode 98

Poketto monsutâ – S01E98 – Nyarth-sama’s Island!?

Episode 99

Poketto monsutâ – S01E99 – Strike Soldier’s Pride

Episode 100

Poketto monsutâ – S01E100 – It’s the Southern Island! All Members Assemble!

Poketto monsutâ

Episode Overview

It's the Butterfree Mating Season. Ash decides to let his Butterfree have a chance at love. Saying good bye may be harder than it seems for both of them.

Episode Details

Airdate: 1998-10-05

Episode Title: Bye Bye Butterfree

Runtime: 22

Director: Masamitsu Hidaka

Genre: Action, Adventure, Animation, Comedy, Drama, Family, Fantasy, Sci-Fi, Thriller

Cast: Chinami Nishimura, Eric Stuart, Ikue Otani, Inuko Inuyama, Matthew Sussman, Megumi Hayashibara, Rachael Lillis, Rikako Aikawa, Rodger Parsons, Unsho Ishizuka

Episode Rating: 8.2 (942 votes)

Country: Japan

Release Year: 1997

Rotten Tomatoes: 73

Episode Runtime: 24 min

Budget: 32,293,377 USD

Rated: TV-Y7

First Air Date: 1998-09-08

Seasons: 25

Status: Ended

Creators: Kunihiko Yuyama, Norihiko Sutô, Satoshi Tajiri

Awards: Top Rated TV #1457

Tagline: Gotta catch 'em all!

View All Episodes of Poketto monsutâ

You recently viewed

Loading your recently viewed items...