Le bureau des légendes - Season 1 Episode 6

Debailly continues to investigate the leads on Cyclone. Nadim traces Debailly\’s daughter Prune and starts asking about him. Marina and another agent force a colleague at the Institute to refuse the secondment to Iran. Debailly realises that the Syrians and Russians are tailing him, and finally tells Duflot about Nadia and her involvement with the Syria talks. Meanwhile, the DGSE identifies who is holding Cyclone for ransom in Algeria.